Print Friendly, PDF & Email

gbeg#71 Verbos que no van en Gerundio

Aquí vamos a ver verbos que, aunque gramaticalmente nada impide que se puedan poner en gerundio (—ing form), no se suelen usar así.

Los verbos que no se ponen en gerundio no pueden usarse con los tiempo continuos, es decir, no tienen presente continuo, pasado continuo… Para estos verbos, se usa siempre el tiempo simple.

¿Lo estás viendo?
Do you see it?

 Verbos involuntarios

Hay varios motivos, pero en general, estos verbos no se usan en gerundio porque los tiempos continuos se usan para expresar acciones deliberadas, hechas a propósito. Por tanto, no tiene sentido usar verbos involuntarios en tiempos continuos.

Son verbos involuntarios en inglés:

 Los verbos de los sentidos

feel*smell*
hear*notice
see*observe

Sin embargo, si son una acción deliberada si se pueden poner en gerundio.

feellook
listensmell
tastewatch

Veamos la diferencia entre hear (oír) y listen (escuchar). Oír oímos queramos o no porque tenemos oídos. Escuchar es una acción deliberada y, por tanto, se puede poner en gerundio.

Verbos que expresan sentimientos y emociones

adorelike loathe
appreciate hate love 
care fear mind 
desire detest want 
wishdislike value 

 Otros verbos

Verbos relacionados con actividades mentales

agreerealizerecall
believeperceiverecognize
expect*meanremember
forgetknowtrust
understand

Verbos de posesión

belongown
owe posses 


Los verbos auxiliares,
salvo be & have en algunos casos

 Excepciones

* Estos verbos pueden ir en gerundio cuando tienen algún matiz de significado diferente:

  • Cuando feel significa sentir o cuando significa buscar a tientas

How are you feeling?
I am feeling for the keys in the dark

  • See tiene muchos matices de significado además de ver

I am seeing my doctor tomorrow (meet by appointment)
HR is seeing applicants today (interview)
Mary is seeing the city (visit)
I am not seeing anybody at the moment (date)

  •  Like & love cuando significan disfrutar (= enjoy)

Are you liking your new job?
I’m loving it

  • Think & expect cuando son acciones deliberadas

What do you think about socialism? (es lo que piensas, lo que sientes, sin planteártelo)

What are you thinking about?
I’m thinking about the girl we saw yesterday

She is expecting a baby

 

Ir a los EJERCICIOS de inglés
ebeg#71 Verbos que no van en Gerundio


 

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

idiomium