Print Friendly, PDF & Email

gbeg#60 another, other & others

En esta lección vamos a aprender a decir y a usar otro, otra, otros y otras en inglés. La diferencia entre ellos está en si son adjetivos y, por tanto, van delante de un sustantivo, o si son pronombres y, entonces, sustituyen al sustantivo.

Otro & otra

Another

 Es el adjetivo singular y va delante de contables en singular. 

She needs another bookElla necesita otro libro 
I would like another pizzaQuiero otra pizza 
They want to have another childQuieren tener otro hijo

 Es el pronombre singular y sustituye a contables en singular.

She needs another Ella necesita otro
I would like another Quiero otra 
They want to have anotherQuieren tener otro

En singular no hay mayor dificultad. Siempre que queramos decir otro & otra en inglés, podemos decir another porque es español otro & otra también son adjetivos y pronombres a la vez.

Otros & otras

Sin embargo, en plural tenemos que pensar qué queremos decir porque en inglés cambia. Otros & otras puede ser other (adjetivo) o others (pronombre).

Other

 Es el adjetivo plural y va delante de contables en plural.

I would like other trousers Quiero otros pantalones
She needs other booksElla necesita otros libros 
My son doesn’t respect other childrenMi hijo no respeta a los otros niños

Others

 Es el pronombre plural que sustituye a sustantivos contables en plural.

I would like othersQuiero otros
She needs others Ella necesita otros 
My son doesn’t respect othersMi hijo no respeta a los otros

Si quieres saber que pasa con los sustantivos incontables y cómo usar the other, no otheraquí tienes la segunda parte de esta lección, nivel upper intermediate.

 
 

Ir a los EJERCICIOS
ebeg#60 Another, other & others


 

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

idiomium