reglas al añadir —ing

En esta lección sobre los errores más comunes en inglés vamos a aprender las reglas ortográficas —spelling rules— que se aplican al añadir —ing en inglés.

Recuerda que 🤓 no debes aprenderte estas normas, si no que irás aprendiéndote estas palabras, excepciones incluidas, conforme vayas leyendo y mejorando tu inglés de forma general. Esta lección está solo para «echarle un vistazo» —have a look.

 regla general 

La regla del —ing simplemente nos dice que para formar el gerundio en inglés basta añadir —ing al verbo.

play	playing
read	reading
wait	waiting

La terminación —ing se corresponde con —ando y —endo del español.

jugar	jugando
leer	leyendo
esperar	esperando

El gerundio es la forma de los verbos que se usa para hacer los tiempos continuos del inglés —presente continuo, pasado continuo, futuro continuo…

 excepciones 

Las reglas del —ing en inglés tienen varias excepciones a la norma general de solo añadir —ing, pero vas a ver que son muy sencillas y que, en cualquier caso, solo debes aprenderte con la práctica.

No malgastes tu tiempo en memorizar estas reglas cuando podrías estas aprendiendo más verbos que te ayuden a hablar inglés mejor.

 1   Los verbos que terminan en —e, quitan la —e antes de añadir —ing. Si terminan en —ee, hacen el gerundio normalmente.

love	loving
come	coming
see	seeing

 2   Los verbos formados por una sola sílaba que solo tienen una vocal y terminan en consonante, doblan esa consonante antes de añadir —ing.

run	running
win	winning
sit	sitting

 3   Los verbos de dos sílabas con la acentuación en la segunda sílaba también doblan la consonante.

begin	beginning
prefer	preferring
admit	admitting

 4   Los verbos terminados en una sola vocal + L, doblan la L antes de añadir —ing en inglés británico pero no en inglés americano.

travel	travelling (UK)
travel	traveling (USA)

Doblar la —L final es una regla general del spelling del inglés Británico, que se aplica en otros casos y también cuándo se dobla la consonante final.

 5   Los verbos terminados en —y hacen el gerundio normalmente.

play	playing
study	studying
carry	carrying

 

Ten en cuenta que la —ing no solo expresa el gerundio de los verbos en inglés, ya que se usa también para formar sustantivos —fishing, writing…— e incluso adjetivos —boring, mesmerizing… En cualquier caso, son siempre las mismas reglas, con independencia de si son verbos, adjetivos o sustantivos.