Icono del sitio idiomium

vocabulario B1# el calendario

En esta lección sobre vocabulario esencial en inglés vamos a ver los días de la semana y los meses del año. Es vocabulario sencillo, que seguro que la mayoría ya os sabéis bastante bien, pero que no está mal repasar para no tener ninguna duda.

 los días de la semana 

En español, los días van en minúscula pero en inglés siempre van en mayúscula (capital letters).

Days of the Week  Los días de la semana
Monday  lunes 
Tuesday  martes 
Wednesday  miércoles 
Thursday  jueves 
Friday  viernes 
Saturday  sábado 
Sunday  domingo 

En cuanto a la pronunciación, no tienen mucho problema. Sin embargo, ten cuidado con Monday y con Saturday, porque no es ni una /o/ ni una /u/ sino una swcha, /ə/. Es un sonido característico del inglés que no tenemos en español, pero que es muy necesario saber hacer.

day [dei]
Monday [mandei]
Tuesday [tiusdei]
Wednesday [wensdei]
Thursday [zersdei]
Friday [fraidei]
Saturday [saterdei]
Sunday [sandei]

Los días de la semana en inglés llevan delante la preposición ON, y no cabe ninguna otra palabra.

on Monday  el lunes
on Mondays  los lunes 
on Tuesday  el martes 
on Tuesdays los martes 
I go to the gym on Thursdays Voy al gimnasio los jueves
My mother does the shopping on Saturdays Mi madre hace la compra los sábados
Her brother plays football on Friday Su hermano juega a fútbol el viernes
We clean up the house on Sundays Limpiamos la casa los domingos

Muchos estudiantes me suelen preguntar si los días de la semana en inglés se pueden poner en plural. Como has visto en los ejemplos, la respuesta es un rotundo sí, igual que en español.

Como curiosidad, nuestros días de la semana se corresponden con el nombre de los dioses de la antigua Grecia y Roma —jueves por Júpiter o sábado por Saturno. En inglés se corresponden también con nombres de divinidades, pero en este caso, con dioses celtas y germánicos. Así, por ejemplo, Monday es el día de la luna —moon— o Thursday es el día de Thor, el dios Tor en español.

 los meses del año 

Months of the year Los meses del año
January enero 
February febrero 
March marzo 
April abril 
May mayo 
June junio 
July julio 
August agosto 
September septiembre 
October octubre 
November noviembre 
December diciembre 

Los meses del año llevan delante la preposición IN.

It usually snows in January Suele nevar en enero
My birthday is in May Mi cumpleaños es en mayo
We go back to school in September Volvemos al cole en septiembre
Christmas starts in December La Navidad empieza en Diciembre

Su pronunciación es bastante sencilla. Únicamente ten en cuenta que August empieza por au, y esto en inglés siempre se pronuncia parecido a una /o/, es decir, en inglés decimos /Ogost/.

January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December

 las estaciones 

Las estaciones se ponen en minúscula —lowercase—, aunque hay casos en los que se ponen en mayúscula —uppercase.

The four seasons  Las cuatro estaciones
winter  invierno 
spring primavera
summer verano
autumn (UK)  otoño 
fall (USA)  otoño 

Estas son las estaciones en inglés —su nombre— pero no el período de tiempo que abarcan. En inglés, para referirse a las estaciones como período de tiempo, se añade time detrás.

summer verano, la estación
summertime en español solemos decir El verano, es el tiempo que dura la estación
 
My favorite season is summer Mi estación favorita es el verano
I usually read a lot more in the summertime Suelo leer mucho más en verano

Al igual que en español, en inglés también existe el verbo veranear, simplemente to summer.  También se puede usar winter como verbo con el sentido de pasar el invierno.

After summering, in Majorca we came back home tanned Después de veranear, en Mallorca volvimos morenos a casa
Many Europeans birds winter in Africa Muchos pájaros europeos pasan el invierno en África
Salir de la versión móvil