qué significa «voicing»
En inglés, se conoce como voicing a la vibración de las cuerdas vocales a la hora de pronunciar ciertos sonidos. No es fenómeno exclusivo del inglés, porque en español también sucede en, por ejemplo, nuestras vocales.
Para comprobarlo, basta con ponerse la mano sobre la garganta a la altura de las cuerdas vocales y sentir la vibración que se produce. Es muy suave, pero se nota bien.
En inglés, la distinción entre consonantes con vibración —voiced— y consonantes sin vibración —voiceless— es fundamental porque ayuda a diferenciar sonidos y palabras que de otra manera no se podrían diferenciar.
voiced consonants
Las voiced consonants del inglés implican una vibración de las cuerdas vocales que, como decimos, puedes notar si pones la mano sobre la garganta.
Fíjate en que la mayoría de consonantes son voiced en inglés. Las voiced consonants son sonidos difusos, borrosos.
| [b] | bin | [m] | mine | ||
| [d] | day | [n] | night | ||
| [g] | game | [ŋ] | ping | ||
| [ʤ] | gym | [l] | lay | ||
| [v] | vase | [r] | red | ||
| [ð] | they | [ɾ] | better (US) | ||
| [z] | zip | [w] | wait | ||
| [ʒ] | rouge | [j] | yet |
En inglés, todas las vocales que existen son voiced —y hay muchas. No dejes de consultar la lección sobre cómo se pronuncian las vocales en inglés para aprender a diferenciar las vocales cortas de las vocales largas.
En inglés, todas las vocales que existen son voiced —y hay muchas. No dejes de consultar la lección sobre cómo se pronuncian las vocales en inglés para aprender a diferenciar las vocales cortas de las vocales largas.
voiceless consonants
Las voiceless consonants del inglés se pronunciación sin vibración. Esto da como resultado que sean sonidos muchos más puros y claros que las voiced.
| [p] | pun | [f] | fool | ||
| [t] | talk | [θ] | think | ||
| [k] | come | [s] | sip | ||
| [ʧ] | chin | [ʃ] | ship | ||
| [h] | hat |