Think that you are not good enough to do or carry out something. Not trust yourself, not confide in your own abilities or capability. Also, believe you are not deserving of something. en español# dudar de ti mismo This self-help book has some good pointers on how to stop second-guessing yourself To improve your English,…
1 This idiom means that somebody has temporarily lost their mind and is not connected to reality. Also, go bananas, go nuts, go crazy… Se usa como la expresión del castellano irse la olla. en español# irse la olla A — Isn’t Mary acting weird? B — You mean weird-er? Yeah, she’s totally out to lunch 2…
This expression is used in English after you say something that you immediately regret or think it’s not totally correct. You utter «on second thought» and then you say what you really mean or want to say. El uso es exactamente igual que la expresión «pensándolo mejor…» del español. en español# pensándolo mejor It’s really…
Stop beating around the bush, head straight to the point. Avoid details and fast-forward to the main part of the story.
enespañol# ir al grano