En esta lección de vocabulario para beginners vamos a aprender a describir a personas en inglés, para que podamos hablar de nuestra familia y amigos o preguntar por los demás.
how is she?
Vamos a partir de la frase how are you? — que tenemos bien aprendida— para empezar a ver cómo se puede preguntar en inglés sobre la personalidad y el aspecto físico de las personas.
How are you? significa en español ¿qué tal estás? o ¿cómo estás? Hasta aquí bien, nada nuevo. Pero si nos fijamos un poco más, veremos que esta pregunta se hace con el verbo to be. En este caso, estamos usando el significado del verbo to be como estar.
Pero el verbo to be también significa en español ser, y con esta misma pregunta también estamos preguntando ¿cómo eres? Ahora solo nos queda preguntar por la persona que queramos.
| How is he? | ¿Cómo es él? |
| How is your father? | ¿Cómo es tu padre? |
| How is she? | ¿Cómo es ella? |
| How is your sister? | ¿Cómo es tu hermana? |
| How is your boyfriend? | ¿Cómo es tu novio? |
| How is your wife? | ¿Cómo es tu mujer? |
| How is your friend? | ¿Cómo es tu amigo/a? |
A estas preguntas podemos responder tanto con la personalidad como con el aspecto físico.
| He is tall | Es alto |
| He is generous | Es generoso |
| She is pretty | Es guapa |
| She is intelligent | Es inteligente |
| He is cute | Es mono |
| She is hard-working | Es trabajadora |
| He is nice | Es majo |
what does she look like?
Con esta pregunta estamos preguntando solo por el aspecto físico y, por tanto, la respuesta va acorde.
| What does he look like? | ¿Qué aspecto tiene? |
| He is tall and thin | Es alto y delgado |
Ten en cuenta que aunque la pregunta ¿Qué aspecto tiene? se entiende perfectamente en español, no solemos usarla porque nosotros preguntamos ¿Cómo es? o ¿Cómo es físicamente?
adjetivos para describir personas
Aquí tenéis una lista de adjetivos útiles para describir personas en inglés. No es una lista exhaustiva sino simplemente los adjetivos más comunes. No te la aprendas de memoria, usa los que necesites y vete recordándolos con la práctica.
personality
| artistic | artístico/a | easy-going | de buen trato |
| awful | horrible | emotional | emotivo/a |
| amazing | increíble | enthusiastic | entusiasta |
| adventurous | aventurero/a | excellent | excelente |
| blunt | directo/a | frank | franco/a |
| brave | valiente | funny | divertido/a |
| caring | cariñoso/a | careless | descuidado/a |
| cheerful | alegre | generous | generoso/a |
| chic | chic | gentle | amable |
| clean | limpio/a | great | magnífico/a |
| clever | listo/a | hateful | detestable |
| cold | frío/a | idiotic | idiota |
| coward | cobarde | immature | inmaduro/a |
| cruel | cruel | impulsive | impulsivo/A |
| crafty | mañoso/a | intolerant | intolerante |
| curious | curioso/a | interesting | interesante |
| cordial | cordial | kind | amable |
| cynical | cínico/a | lovely | encantador/a |
| deep | profundo/a | lame | soso/a |
| direct | directo/a | lazy | perezoso/a |
| dull | aburrido/a | maternal | maternal |
| dirty | sucio/a | modest | modesto/a |
| quick | espabilado/a | naive | inocente |
| realistic | realista | nasty | canalla |
| reliable | fiable | annoying | irritante |
| reserved | reservado/a | boring | aburrido/a |
| respectful | respetuoso/a | nosy | entrometido/a |
| racist | racista | outgoing | extrovertido/a |
| intelligent | inteligente | educated | culto/a |
| smart | inteligente | polite | educado/a |
| laid-back | relajado/a | rude | maleducado/a |
| sad | triste | patient | paciente |
| selfish | egoísta | playful | bromista, juguetón/a |
| introvert | introvertido/a | popular | popular |
| extrovert | extrovertido/a | proud | orgulloso/a |
| sensible | sensato/a | punctual | puntual |
| sensitive | sensible | picky | exigente |
| mean | borde | weak | débil |
| snobby | creído/a | strong | fuerte |
| subtle | sutil | friendly | simpático/a |
| superficial | superficial | nice | majo/a |
| shallow | superficial | shy | tímido/a |
| sweet | dulce | warm | cálido/a |
physical appearance
| attractive | atractivo/a | tall | alto/a |
| bald | calvo/a | short | bajo/a |
| beautiful | guapa/o | thin | delgado/a |
| blond | rubio/a | slim | esbelto/a |
| chubby | rellenito/a | skinny | en los huesos |
| curvy | con curvas | slender | delgado/a |
| fat | gordo/a | dark-haired | moreno/a |
| large | grande | brown-haired | castaño/a |
| georgeous | muy guapo/a | red-haired | pelirrojo/a |
| handsome | guapo | gray-haired | canoso/a |
| fit | en forma | good-looking | guapo/a |
| ugly | feo/a | blue-eyed | de ojos azules |
| beefy | corpulento | brown-eyed | de ojos marrones |
| well-built | fornido | green-eyed | de ojos verdes |
Para hablar del pelo y de los ojos podemos usar estos adjetivos de arriba con el verbo to be o también podemos usar el verbo have con los sustantivos, igual que hacemos en español.
| He’s brown-haired | Es castaño |
| He has brown hair | Tiene el pelo castaño |
Icons made with Freepik from flaticon.com, licensed under CC 3.0 BY, using canva.com